quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

A Colega de Quarto u.u

Olá!!
Para aproveitar o meu descanso (porque amanhã tenho de estudar e bla bla bla e não venho infelizmente) venho fazer-vos o meu último post de hoje!
Agora venho falar-vos do último FILME que eu vi na televisão! Simplesmente ADOREI! Chama-se "A colega de quarto"
Não sei porquê, mas pronto! Aconselho-vos a ver!
O filme em inglês é : The Roommate
As estrelas principais dele são Leighton MeesterMinka Kelly ,Cam Gigandet ,Danneel Harris ,Matt Lanter. Se clicarem em cima de um dos nomes vão para o Wikipédia. Lá podem ver informações sobre o devido autor /actriz que clicarem.

Porque é que eu gostei do filme? Sinceramente, porque captou a minha atenção! Para já, pelo trailer (podem vê-lo aqui ao lado), e depois pelo suspense e terror que ia acontecendo de momento a momento!

  • Fala sobre uma rapariga chamada Sara que chega à Universidade e divide o quarto com Rebecca. Ela conhece vários amigos e começa a namorar com Stephen
  • Rebecca e Sara vão aproximando-se cada vez mais, compartilhando segredos. Contudo, Rebecca não demonstra afecto e sim ignorância a todos os outros que se aproximam de Sarah.
  • Quanto mais o filme avança, maior é a  obsessão da protagonista por Sara, que tenta afastar o maior número de pessoas dela, chegando a atacá-los fisicamente para conseguir o que quer!



Adorei o filme, e percebi que este caso não é só um "filme", porque pode acontecer na vida real, pois o que Rebecca tinha era uma doença um pouco comum e houve casos muito parecidos a esses e portanto podemos dizer que o filme é como se fosse baseado em factos reais!

Espero que o vejam. Bem, mas provavelmente já o viram! Quem o viu? Gostaram? Recomendam-me outro filme, s'il vous plaît xD?



The Wonderful Teenage LOOK xD *-*

Olá ^^

Olá!!
Peço desculpa, a sério!!!, por não ter vindo. 
E sim, eu NÃO estou de férias do blog xD
Mas tenho tido testes TODOS OS DIAS e ando muito maldisposta com o que anda a acontecer com o assunto de  perder a M.A.
Mas felizmente, tenho pensado menos nisso e já tenho me animado MUITO mais! , graças à ajuda das TOLAS  xD das minhas LINDAS amigas <3 <3
Agradeço-vos também pelo vosso apoio!!!
Este post serve apenas para dizer que DEPOIS vou fazer outros posts.
Também vou publicar um look porque estou quase a acabá-lo!!
Amanhã também não volto porque tenho um TESTE HORRÍVEL e tenho de levantar a nota :S
Volto então daqui a pouco :))



Adeus...

Olá meninas. Não sei se já repararam, mas tenho andado desaparecida. 
 Não sei porquê, não consigo contar-vos mais nada. Tenho tantas histórias para contar, especialmente de <3. Mas não aguento. Sou tola, estúpida e chata. Desculpem por ser isso tudo! Mas sou assim... 
Para quê ter um blog, se não escrevo nele? A Biaa também não escreve, eu também não escrevo. 
Estou numa idade montes de complicada,  parece que ninguém me percebe... 
Não percebo o "Fernando", acho que ele está cheioo de ciúmes de uma coisa, que tenho vergonha de contar :'(
Obrigada pela força que me deram até agora, sei que isto é MUITO triste para algumas, para outras : HE, ok, não me fazes falta.
 Obrigada por tudo, sei que muitas de vocês vão refilar, mas...
Pronto, não vou sair do blog! Mas umas mini-férias? Por favor? Só vos peço isso. E quando me apetecer escrever, eu escrevo.
Neste momento tenho é um diário. É tipo vocês, mas vocês dão-me + apoio e isso.
Mas o diário faz-me sentir diferente,especial! Sinto que ele guarda os meus segredos...


Adeus... Até breve 
PS: Vou continuar a ir ao Gmail, por isso posso responder aos comentários
 

segunda-feira, 28 de janeiro de 2013

Now!

Olá meninas! Agora vou ver a minha querida série:  Pretty Little Liars! Pois quero saber o que aconteceu À outra. Só a descobri ontem à noite! Por isso hoje quero acabar de ver o episódeio que estava a ver ontem...
Bem acho que não volto mais :S Por isso : BOA NOITE PESSOAL!


Olá meninas! Recebemos 3 selos, iguais... LOOL!

Regras:

 * Mencionar a blogger que te passou o selo:  S Anairam, Alexandra Soares e My Life.
 * Dizer a idade do teu blog: 3 meses e 7 dias
 * Oferecer a 5 blogs com menos de 200 seguidores e avisar os blogs em questão:

sábado, 26 de janeiro de 2013

Boa noite :*

Adeus meninas! Vou ver o meu epi. que estou ansiosa para ver :) Andei 2 horas À roda disto -.-

Boa noite! 


Finally!

Olá meninas! FINALMENTE CONSEGUI INSTALAR AQUELA PORCARIA! Mas bem há outro problema! Não sei se acontece-vos a vocês, mas de vez em quando aparece a pag. toda vermelha a dizer que o site esta sobrecarregado e tal...
Não vos aparece?

PK?!?!?!

Pk é que a m*rda desse wareztuga, não dá pa instalar a m*rda do plug-in! Queria ver uma série e um filme! E nãoo DÁÁÁ! Please, alguém me AJUDAA

IRONIA? Nãooo --' É só eu a ser educada ;p

Olá!!
Para já, eu e a Sophie continuamos na mesma. Ela não me responde às mensagens no Facebook, continuando a ignorar-me.Saiu dos grupos do Face que tínhamos e tudo o que era nosso, foi-se! 
É claro que se voltarmos a ser amigas, como me aconselharam e BEM DISSERAM as nossas teenageritas às quais agradeço IMENSO por terem-me ajudado, não vai ser a mesma coisa. E como disse a Filipa (amiga minhaaaa) "Desliga-te dela".
Portanto, vou continuar com o meu grupo de amigas e vou tentar "desligar-me", enquanto não voltarmos a falar e tal. E é se voltarmos :(
Não vos chateio mais em relação a isso, mas entretanto peço-vos outra vez para comentarem o Post "Perdi a minha bff :'( Ajudem-meeee!!" e (como diz o título xD, ajudem-me)! Mas bem, "Ignorar para quê? Mandar indirectas é mais legal." 

E por falar em indirectas...
Agora vou falar-vos de uma das minhas grandes características!
Daquilo que costumamos ser, e presumo que vocês já o tenham sido!
Da IRONIAAAAAA xD
Ora bem, para já, HOJE ESTOU TÃO "BEM DISPOSTA" (não sei se captaram essa ironia aqui xD) QUE ATÉ VOU DIZER-VOS ALGUMAS COISINHAS PARA APONTAREM BEM AÍ, porque bem, está a apetecer-me a dizer verdades indirectamenteeeeeeeee!
Ahhh pois, a IRONIA é totalmente isso! É dizer boas verdades, indirectamente! Muitas ironias dão vontade de rir! Muitos amigos meus riem-se quando sou irónica! Utilizo a ironia, bem, só porque gosto e faz rir algumas pessoas! Mas temos de ter cuidado com ela, não pode ser utilizada com qualquer um!! Ainda levam uma boa pêra pela cabeça a baixo xDDD

A ironia é tipo (pelo menos para mim) relaxante! Ás vezes sou irónica quando estou com raiva, ou quando estou triste! Outras vezes, até é porque estou muito feliz e apetece-me simplesmente ser irónica! Mas principalmente quando estou aborrecida, magoada, percebem? Daí ter sido irónica ao máximo hoje e ontem!! xD
 Querem umas ironias agora? Olhem, para já:

Não gostam de mim? Deita na brasa, querida! Adoro uma galinha assada!! Hummmm :3

Acha que fui mal educada? Upssss! Mas olha aí!, telefona para a minha preocupação e vê se ela atende!

Ahahah xDD Não é tão bom quando se diz isso a gente falsa? É porque, bem, com gente falsa, tratamos é com base na ironia! Nem mais!!

Mas olhem lá, não concordam comigo? É que existe pessoal que é igual às nuvens! Quando DESAPARECEM, o dia fica tão bonito! xD

Xiiiii :$ E quando agente gostava um do outro muito muito muito muito muito muito muito muito muito muito muito muito muito muito muito?.... Aí acabou!

É triste não é? Então olhem, vamos ser como aquelas das publicidades da televisão que usam aqueles pensos da menstruação e ficam todas felizes e começam a dançar e a cantar e a...... POUPEM-ME!

É que eu adoro tanto tanto tanto essas publicidades que quando me falam nelas eu começo a cantar aquela música da Fanny "Vida Loka" que por acaso é tão espectacular, que.... Fogo! Mais ironia que isso é impossível xDD!!!´

Ei Ei Ei, mas para quem gosta dela, então peço aí imensa desculpa, que eu não queria ofender ninguém, ok?? xD


Pronto, o post já está a ficar grande e eu volto depois com outros :) 
Espero que tenham gostado (LOL, isso foi só para me entreter, eu sei que isto está uma boa merda xD)
Agora, s'il vous plaît,  queria que respondessem a este pequeno questionário:

1-Já foste irónica?
1.1- Se sim, continua a responder ao resto do questionário. Se não, então não precisas de responder
2-Consideraste uma pessoa irónica?
2.1- Porque é que costumas a ser irónica? Alguma razão em especial?
3-Qual foi a tua frase mais irónica?

Não se esqueçam do outro post, para me ajudarem e também não se esqueçam de responder ao questionário! 

Obrigada a todas que me têm apoiado e faço este post também a agradecer em especial à Ritinha, à Filipa e à Maria! Obriga também à Mariana (yh Mary, és tu xD) que sempre me apoia quando necessito! 














Hoje...

Olá meninas! Hoje vou para uma festa e se calhar vou dormir na casa da Biaa :) YEI! Mas provalvemente nao ... Mas prontes!
Hoje a Dany, uma amiga minha, vai fazer uma festa do Dia das Amigas! E eu vou! Vai ser super divertido! Por isso é capaz de não vir hoje :S
Agora vou estudar, pk tenho testes esta semana ;)



 

sexta-feira, 25 de janeiro de 2013

Susana e Joana - Cap. 3,4,5 e 6!


3º Capítulo
Susana perguntou-lhe:
-Que se passa Joana? O que aconteceu? Onde está o Sushi?
-O Sushi desapareceu! Eu estava a ver as flores, amarrei-o ao banco para ele não fugir e afastei-me para ver as rosas que estavam ali ao fundo. Quando voltei vi que a trela estava aqui, mas sem ele… -começou a chorar mais forte ainda.
“Coitada da Joana”-pensou Susana.
Passado uns segundos de silêncio a Susana levanta-se e exclama:
-Vamos procurar o Sushi! Não deve estar longe! Além disso, acho que a Nina tem um fraquinho pelo Sushi, por isso deve-o farejar!
Foram procura-lo no jardim, mas não estava. Foram procurar no bairro, mas não estava.
Certa altura Joana pensa e exclama:
-Já sei onde é que ele pode estar! Segue-me!
Foram para um parque que não ficava muito longe dali e que era o sitio preferido do Sushi, por isso ele podia muito bem estar ali!
As duas raparigas começaram a chamar:
-Sushi, onde estás tu…
De repente ouviu-se um ladrar, que definidamente era o do Sushi. Veio a correr para os braços da Joana a dar-lhe muitas lambidelas.
-Bem, ainda vamos para tua casa brincar? - perguntou Susana.
-Claro! – exclamou, quase berrando Joana.
4º Capítulo

Chegaram a casa da Joana e a mãe dela disse-lhe:
-Oh menina Joaninha, já arrumaste o teu quarto? Ai que menina mais linda, quem é?
-É a Susana, encontrei-a hoje no jardim enquanto estava a passear o Sushi. -respondeu Joana - E sim, já arrumei o quarto! Anda Susana vamos brincar, tenho umas barbies muito lindas mas estão sem roupa…
Foram brincar para o quarto da Joana, enquanto Joana procurava as barbies, Susana pergunta:
-O que é que a tua mãe faz?
-Ela é costureira, porquê? – respondeu Joana.
-Porque, tu disseste que as tuas barbies não têm roupa, não é? – lembra Susana olhando para a máquina de costura de Joana.
-Sim, e… -afirmou Joana
       -A tua mãe tem uma máquina de costura, e vejo que também tens uma, eu tenho tecidos, e tenho um mini-manequim que a minha mãe me comprou. Porque não fazemos nós as roupas para as barbies? – contou a sua ideia a Susana.
-Bela ideia! – afirmou Joana – Espera! Tive outra melhor!
-Que é… - quis saber Susana.
-Em vez de fazermos as roupas para as minhas barbies, vamos pelas ruas a perguntar se querem as roupas para as barbies das suas filhas. Por exemplo: 1€ cada conjunto, e assim juntamos dinheiro e podemos comprar barbies para o orfanato, ou nas casas que formos também pedimos se já não brincam com elas, que nos dessem, e assim temos barbies para o orfanato de cá! Hum que tal? Nós vamo-nos divertir e ajudar ao mesmo tempo! – declarou Joana a sua magnífica ideia.
-Bela ideia! Vamos já trabalhar nisso, vamos buscar um caderno, uma caneta, os cães e saímos porta fora pelas casas! – entusiasmou-se Susana
5º Capítulo
E lá foram as duas meninas mais os seus dois cãezinhos de porta em porta a ver se tinham bonecas que precisavam de um vestido ou se já não usavam barbies.
A primeira paragem foi na casa da Dona Rosa que tinha uma filha de dezasseis anos.
-Boa tarde, Dona Rosa. Eu e a Joana estamos a fazer um projeto para comprar barbies para o orfanato, será que pode ser útil? – cumprimentou Susana.
-Claro, claro, em que posso ajudar? - aceitou a Dona Rosa
-Ainda tem as barbies da sua filha? – perguntou Joana
-Tenho, tenho, guardo sempre isso… Vou buscá-las, e se passassem daqui a bocadinho? – questionou a Dona Rosa.
-Pode ser. Até já, Dona Rosa! -disseram as meninas em coro.
Foram para próxima casa e conseguiram uma “marcação” para as barbies daquela menina que vivia naquela casa.
Chegando a casa já tinham muito que fazer… Já tinham dez barbies, e dez marcações para roupas. Eis uma das quatro folhas do caderno delas:

Casa nº 4 – um vestido rosa.
Casa nº 6- um vestido verde.
Casa nº 2 – uma saia de ganga.
                        1

                         1
 








Tinham muito trabalho por fazer.
Cada uma foi a sua casa buscar as suas poupanças para comprar os materiais para as roupas das barbies.
6º Capítulo
Depois de muitas horas de trabalho arduo, à volta daqueles, tecidos, tesouras, fitas métricas, mini-manequins,barbies, finalmente acabaram o trabalho. Quando deram por si eram 22 horas! Felizmente era sábado, não tinham aulas no dia seguinte  Estavam famintas! E queriam ir comer e depois ir dormir!
-Estou cheia de fome! Não estás? – perguntou a Joana à Susana.
-Sim estou! Anda a minha mãe já deve ter acabado as bolachinhas!
E lá foram as duas amigas, comer.
A Susana, meio  ensonada, diz para a Joana:
- Bem está a ficar tarde... A minha mãe já deve estar preocupada! Bem até amanhã! Amanhã à mesma hora? Às 10 horas no parque?
- Sim! Por mim pode ser! Bem até amanhã! – respondeu a Joana
- Adeus! – despediu-se Susana , e pegando na Nina ao colo. – Obrigada por tudo!
Susana chega a casa e foi dar um beijo de boa noite à mãe e dizer que já tinha chegado. E quem encontra na cama?

Continua...

**********************
O que acharam?
Curiosas para saber quem estava na cama com a mãe?






Olá

Olá meninas! Como estão? Espero que estejam melhor do que eu...
Bem o meu dia foi espetacular, o melhor de sempre, SIM, o que estragou TUDO: a minha mãe -.-! Que raiva! Fiquei de castigo ( que coisa de linda), porque não a avisei que ia depois de almoçar para o jardim municipa! ( Hj fui celebrar o Dia das Amigas com as Ritas e com a Nês)
Mas prontes....

Bem, a minha vida tá uma m*rda só quero morrer! Estou farta desta vida!!!

Agora estou zangada com uma blogger! Ah ela é TÃOO estupida -.- Ela tá-se achando MUITO! Só porque tem quase 200 seguidores, não significa que pode mandar em tudo -.- Se tás a ver isto! É  bom que me peças desculpas! Quer dizer, tu fazes um comentário que NEM sequer tem a ver com o post só pa dizeres aquilo! É  pa fazer isso, escusas de dizer! Tou farta...

Bem, hoje trago 4 capítulos da história :) hehe Falta-me acabar o 6º ;)


Até já ;)

quinta-feira, 24 de janeiro de 2013

Olá / Feliz Dia das AMigas/ Boa noite*

Olá meninas! Feliz dia das Amigas!!! Amanhã vou almoçar fora com as minhas BFF's! Tenho coisas para vos contar sobre <3 Mas h não... amanhã talvez!
Bem Boa Noite :*

Boas noites / Cliquem no Link e dêem a vossa opinião quanto àquele post/ Amanhã volto!

Olá!!
Bom, meus amores!
Aqui está o link do último post que fiz, mas é só para vos relembrar que queria que comentassem. Será que lhe devo esquecer? Luto por a nossa amizade?? Cabe a vocês decidirem! Já não consigo pensar mais, por isso é que vos peço isso!
Link (basta clicarem em cima) : http://thewonderfulteenagedream.blogspot.pt/2013/01/perdi-minha-bff-ajudem-meeee.html

OUTRA COISA: BOAS NOITES! Conto com vocês, e OBRIGADA POR TUDO! Vocês também têm sido um grande apoio! Adoro escrever-vos, adoro os vossos blogs, adoro-vos e adoro a blogosfera! Sem vocês, eu não era o que sou! Obrigada!
Espero que tenham uma boa noite! Amanhã venho com alguns posts e espero já ter algumas ajudas do outro post! Se quiserem podem comentar neste post, mas o que interessa é que me ajudem a decidir o que posso fazer em relação àquilo!!!


PERDI A MINHA BFF! :'( AJUDEM-MEEEE!!

Olá!!
Este post é tão triste... 
Mas tenho de DESABAFAR e gostava que me AJUDASSEM!
A minha bff, aliás, ERA a minha bff, ignora-me agora! Ela começou  andar com uma outra e as minhas outras amigas concordam que essa rapariga é que está a influenciar a Sophie. Sim, a minha BFF era aquela que fazia o blog comigo, mas já não faz, porque ela quis acabar com ele. OMG, na altura eu NÃO PERCEBIA porquê mas agora já percebi: é para "despachar-me".
Ela ignora-me e quando me vê, vira a cara. 

A amiga que neste momento estão mais próxima de mim desde então(chama-se Ritinha) é que me tem ajudado BUÉEEEEEEEE!!! Ela e também mais duas amigas (Maria e Filipa) é que foram um grande apoio estes dias . Ah e além de me ignorar, vai esfregar-me na cara que a outra foi oferecer-lhe coisas! Mas a Maria bem que me disse uma grade verdade. Ela disse para me animar: 
              "Biaa, não lhe ligues! Sabes, as amigas não são verdadeiras amigas quando dão coisas umas às outras ou quando têm roupas iguais! Nada disso! Verdadeiras amigas é aquilo que tu és e não importa o que damos umas às outras nem se somos ricos ou pobres!"

Foi isso. Sim, só isso. Amei quando ela disse-me isso. É TOTALMENTE VERDADE, mas mesmo assim estou SUPER TRISTE por ter-lhe perdido assim tão estupidamente. Mas a Filipa bem que tem razão quando diz "Desliga-te dela!" 

E a Ritinha diz-me por vezes " Não fiques assim! Ela não te merecia! E tu não podes ficar assim, a chorar, sempre triste!" MAS É TÃOOO COMPLICADO! NÃO PARECE; MAS É!!! E ainda por cima tenho de ver-lhes TODOS OS DIAS a rirem-se SUPER ALTO como se fosse para me chatear logo à minha frente e além disso a darem beijinhos uma à outra! É super irritante! E bem, isso vem desde à muito tempo: elas foram aproximando-se muito até a outra influenciar a Sophie e depois chegar ao ponto em que todos os segredos que dizia-lhe, a outra já sabia porque a Sophie contava-lhe TUDO! Estou MUITO aborrecida!

POR FAVOR ajudem-me, não sei o que fazer! Se falo com ela, ela manda-me ir f*der! Se falo com a outra ela ri-se de mim (porque o que ela realmente quer é que eu e a Sophie fiquemos chateadas!)

Necessito imenso da vossa ajuda, esta semana tem sido BASTANTE complicada!!!









quarta-feira, 23 de janeiro de 2013

Adeus...

Olá meninas! Estou cansada! Vou para a cama fazer o meu crochet ( sim é vdd, eu faço xD ), quero ver se acabo o meu gorro  ;)


Boa noite! 

Susana e Joana - Cap- 1 e 2 +´Capa


Susana e Joana

1º Capítulo

Susana era uma menina e tinha dez anos ela era esperta. Era uma menina igual às outras... mas não ia à escola. Devem estar a perguntar como é que ela é tão esperta e não ia à escola? É muito simples, ela tinha um professor só para si.
Susana era muito rica, vivia numa mansão. O pai dela era militar, por isso não passava tempo com ela, a mãe não fazia nada, mas nos seus tempos livres a mãe tinha muito talento...no piano! Sim, é verdade, a mãe adorava tocar piano.
            Joana era uma menina e tinha também dez anos, também era esperta... mas estava numa escola pública. Os seus pais eram pobres. A sua mãe era  costureira e o seu pai carpinteiro, mas não era um carpinteiro qualquer tinha muito trabalho que chegava a casa e ía logo para a cama sem ver a Joana.


2º Capítulo


 Certo dia Susana ia a passear a Nina (a sua cadela pequenina) encontrou Joana a passear o Sushi (o seu cão). Encontraram-se e disseram uma para a outra:
-Olá, sou a Susana e tu és a... ? – apresentou-se a Susana.
-Olá, sou a Joana, muito prazer em conhecer-te, que idade tens? – cumprimentou  e perguntou a Joana.
-Tenho dez anos e tu? – respondeu Susana.
-Também tenho dez anos! Quem é esta coisa fofa?! - disse Joana fazendo festas na Nina.
-É a Nina, e quem é esta coisinha peluda? – questionou  Susana aproximando-se de Sushi.
-É o Sushi. – respondeu a Joana.
-Queres ir dar um passeio, para nos conhecermos melhor? - convidou Susana.
-Está bem! – concordou Joana
            Passearam e falaram…
Ficaram um tempo caladas. Susana que não aguentava silêncio perguntou:
-Onde moras?
Joana respondeu muito alegre, apontando para a frente:
-Mora ali em baixo, e tu?
-Eu moro também ali em baixo. - admirou-se Susana.
-Nem sabia que éramos vizinhas! – exclamou Joana.
-Eu também não sabia.
Ficaram um momento em silêncio depois Joana perguntou:
-Olha sabes quem é que vive naquela mansão ao pé da nossa casa?
-Sim sei, sou eu. – respondeu Susana.
-A sério? Não sabia… tens cá uma sorte… Eu vivo na casa branca com uma risca amarela sabes qual é? – disse Joana espantada.
-Sim sei, a minha preferida delas todas! É muito bonita. – elogiou Susana.
-Obrigada. – agradeceu Joana -Olha queres ir ver a minha casa?
-Não sei se a minha mãe deixa...- respondeu Susana um pouco triste.
-Ok, a minha mãe não se importa… Ela adora ter a casa cheia de gente. – disse Joana.
-Vou perguntar-lhe. Anda Nina vamos dar uma corridinha, até já Joana.
-Até já. - respondeu Joana alegre por ter feito uma amiga.
Susana e Nina correram. Até que Susana chegou a casa.
A mãe estava a tocar piano a sinfonia de Mozart. Susana chegou ao pé dela e disse-lhe:
-Mãe…
-Sim filha…-respondeu a mãe dela muito alegre.
-Posso ir a casa de uma amiga, agora? Conheci-a no parque em quanto fui passear a Nina e…- Susana foi interrompida pela mãe.
-Claro que podes, e quem é essa tua amiga, onde mora? Não é muito longe pois não?
-Não, mãe. Ela é nossa vizinha e chama-se Joana. Ela tem um cão chamado Sushi.
-Ainda bem. Vai lá brincar.
 Susana saiu de casa alegre e encontrou Joana num banco do jardim a chorar.

Continua...

**********

Olá meninas! Então o que acharam? Sei que está um bocadinho infantil, mas :S escrevi-a com 10 anos! E adorava continuar a história sem alterar nada, só os erros xD
Quando querem que publique o 3º e o 4º capitulo?